8 May 2008: Added a link to portions of the BCP in Bauro (Solomon Is.)
27 April: Added the (experimental) 1965 Hong Kong Liturgy
17 April: Added a link to the Liturgy in Savosavo (Solomon Is.)
17 April: Added portions of the 1662 Book of Common Prayer in Igbo
11 April: Added the (1662) Book of Common Prayer in Maori (incomplete as yet)
8 March: Added the Soldier's Prayer Book (1863)
24 Feb.: Added a Service Book in Luganda (1900)
22 Feb.: Added the Indian (or Bombay) Liturgy (1948)
25 Jan.: Added portions of the US 1789 BCP in Ottawa.
16 Jan.: Added the 1959 Eucharist of the Province of the West Indies.
3 Jan.: Added a copy of parts of the Anglican Service Book to this site, as it is no longer being hosted externally.
2 Jan.: Added the 1950 Brazilian BCP (Portuguese translation of US 1928 BCP). Incomplete as yet.
6 Oct. 2007: Added the RCL Sunday Lectionary to the 1979 U. S. BCP.
7 Sept.: Added the 1662 Book of Common Prayer in Hebrew, thanks to Jorge Quiñónez.
25 August: Completed A New History of the Book of Common Prayer.
22 March: Added A New History of the Book of Common Prayer. Incomplete as yet.
21 March: Added links to several texts from the Internet Archive.
9 Jan.: Added links to a number of texts from Google Books.
27 Dec. 2006: Completed the 1962 Canadian BCP in French
20 Dec.: Added links to a number of texts available online from the Internet Archive. Also combined a number of PDF and graphics files together as single PDF's.
2 Dec.: Added the 1789 U. S. Book of Common Prayer in Mohawk (1875)
22 Nov.: Added the Provisional Offices of the Mexican Episcopal Church (1895 - in English)
13 Nov: Added portions of the 1662 Book of Common Prayer in Ainu
22 Sept.: Added parts of the 1959 Japanese BCP, in Japanese romaji and in English
22 Sept.: Added the 1962 Canadian BCP in French (not complete as yet)
7 Sept.: Added The Book of Common Prayer among the Nations of the World (1913).
25 July: Added a link to parts of the U. S. 1979 BCP in Vietnamese
15 July: Added the Shorter Prayer Book (1946) of the Church of England
29 June: Added link to the current Congo BCP (in Swahili)
25 June: Added link to the current Kenyan Eucharistic Rite
14 June: Added the Armed Forces Prayer Book (U. S. - 1951)
4 June: Added portions (Morning Prayer through the Litany) of the 1662 BCP in Esperanto.
17 May: Added the (1662) Book of Common Prayer in Cree
8 May: Added links to portions of the BCP in Sikaiana (a language of the Solomon Is.) and a list of BCP's published in Melanesia

8 May 2008: Corrected several typos in Spiritual Communion, 1951 Armed Forces Prayer Book; also updated external links for Scottish BCP's and the 1549 BCP.
14 Feb.: Updated links (added one, removed one) for HTML versions of the U. S. 1979 BCP.
8 Jan.: Corrected several links to the Church of Ireland website.
19 Nov. 2007: Corrected a Bible reading link in the 1951 Armed Forces Prayer Book; also added a translation of the current Prayer for the Royal Family to the 1662 BCP in French.
20 Oct.: Corrected a number of punctuation typos in the U. S. 1928 BCP. Affects the Standard Book also.
24 Sept.: Corrected more typos in the 1945 Lectionary, 1928 BCP.
9 Sept.: Corrected a number of external links.
25 Aug.: Added links to some additional texts from the Internet Archive.
24 Aug.: Corrected many typos in the 1945 Lectionary, 1928 BCP; also corrected one minor typo in Collects, Epistles & Gospels, 1928 BCP; also corrected one typo in the front matter, 1892 BCP in Italian.
9 Aug.: Corrected some typos in the Preface, 1552 BCP.
3 Aug.: Made a small change in the Variations in the 1662 BCP.
14 May: Corrected a small error in Holy Communion, U. S. 1928 BCP (affects PDF & WordPerfect versions only). Also added links to several new texts from the Internet Archive and Google Books.
19 April: Corrected many typos in the 1892 BCP in German thanks to proofreading by Dorothee Irmer.
10 April: Corrected two links (in the 1549 & 1559 BCP's) for a source for Founder's Caslon font.
31 March: Corrected a typo in Rite II Burial, 1979 U. S. BCP. Affects MSWord and RTF versions only.
30 March: Corrected a repeating typo in the rubrics, Holy Communion, 1928 U. S. BCP. HTML version only.
20 March: Added a cover sheet for all PDF files which lacked one.
23 Feb.: Made several corrections in the English translation of the Sarum Missal. Also added more links to online books for The Book of Common Prayer Among the Nations of the World.
3 Jan. : Corrected a link for the US 1928 BCP, and substituted the 1945 Lectionary for the original 1928 Lectionary in the single-file PDF version. Also corrected a couple of typos in the Daily Office Lectionary, 1979 US BCP (affects all versions).
26 Dec. 2006: Corrected a typo in the Lectionary (affects MSWord & WordPerfect formats only) and a formatting error in the Psalms (PDF only), 1979 U. S. BCP.
17 Dec.: Added information on variant printings of the 1549 and 1552 BCP's.
14 Dec.: Added comparison with another source, and corrected one typo, 1548 Order of Communion.
13 Dec.: Added several links to online books for The Book of Common Prayer Among the Nations of the World.
18 Nov.: Corrected a link and some of the introductory text for the BCP of the Spanish Reformed Episcopal Church
1 Aug.: Corrected a typo in the Propers (Gospel for Septuagesima), 1928 U. S. BCP. Affects WordPerfect and PDF versions only.
25 July: Corrected several minor typos in the 1979 U. S. BCP, in Collects, Ministry to the Sick, Prayers & Thanksgivings, and Ordination of a Priest; affects WordPerfect & RTF versions only.
21 May: Corrected a typo in Morning Prayer, U. S. 1790 folio BCP; also corrected several (mostly external) links involving the U. S. BCP.
8 May: Corrected at typo in Historical Documents, 1979 US BCP (PDF only); also in the Marriage service, 1549 BCP (all versions).

• Liturgia Anglicana Polyglotta: The [1662] Book of Common Prayer in Eight Languages (English, Ancient & modern Greek, Latin, Spanish, Italian, German, French)
• The 1662 BCP in Italian
• The 1662 BCP in Dutch
• The 1662 BCP in German
• The U. S. 1928 Book in Chinese (at least we assume it is the 1928 BCP, as it was published in 1940)
• The 1789 U. S. Book of Common Prayer in Spanish
• The Convocation Prayer Book (C of E BCP with proposed altered rubrics, 1871)
• The U. S. Book Annexed (1885).
• The U. S. 1789 BCP in German.
• The 1662 BCP in Greek (an old and unusual Greek font, unfortunately).
• The U. S. 1892 BCP in French
• Holy Communion from the US 1979 BCP in Vietnamese
• The 1928 U. S. BCP in Dakota
• The 1662 BCP in Swahili
• The 1662 BCP in Urdu
• Anglican Liturgies of the 17th and 18th Centuries

Return to Book of Common Prayer Home

Web author: Charles Wohlers